The quality of your mattresses affect(s) your repeat rentals. Is it affect or affects?
It's is affects. There is a lesson prepositional phrases here.