Although rules for a headline are less stringent than those in professional or academic writing, I am unsure of ending this title with the word, "be". Is it okay to use this as a title of an email advertising message? "Be Who You Want To Be"
Thanks in advance...

Yes, it's fine.

Impact overrides all rules. That aside, I see nothing wrong with ending it 'be'.