"Having you and I communicate has been helpful" is grammatically okay. Without context though, it is difficult to tell whether it is appropriate. It looks a little over complicated to me. Would something like this suffice:
Our communication has been useful.
I have found our communication useful.