Which of these sentences is grammatically correct? Or more grammatically and universally accepted?

She finds enjoyment and pleasure from other people's suffering.

or

She finds enjoyment and pleasure in other people's suffering.

Thank you in advance! :)

Yes, prepositions are tricky.
Both of these work. I would go for in. It sounds more natural to me.