The best I can suggest as a single rule is that a clause, (and in your example, the main clause is the whole sentence), has one main verb/verb form.
e.g.
It IS easy to cook.
This mutton HAS BEEN hard to cook.
So, at this stage of their learning, tell them that any other verb is the infinitive.
JUst how complicated this really is, can be seen from: