General Forum
Start a New Topic 
Author
Comment
How to improve my English :-)

I want you to give some advice
How can I improve my English as I don't use it except in university my level is pre-intermediate and I want to reach Advanced level.
I planning to become a translator of different languages
So can you tell me how to improve my English ?
:-)

Re: How to improve my English :-)

Nour
I want you to give some advice
How can I improve my English as I don't use it except in university my level is pre-intermediate and I want to reach Advanced level.
I planning to become a translator of different languages
So can you tell me how to improve my English ?
:-)

Please give me you opinion as I want the answer from English speakers

Re: How to improve my English :-)

WATCH ENGLISH MOVIES WITH CAPTIONS.IT WILL HELP U TO LEARN FAST AND BE FLUENT

Re: How to improve my English :-)

abcd
WATCH ENGLISH MOVIES WITH CAPTIONS.IT WILL HELP U TO LEARN FAST AND BE FLUENT


Having worked as a foreign-language technical translator for 25+ years (Spanish, French, Russian), my advice is to read as much as you can on a variety of subjects in both your native language and the language(s) you plan on translating into, plus being thoroughly versed in their grammars, plus being flexible in your thought processes. Two cardinal rules: 1. translate ideas, not words, and 2. aim at being impossible to misunderstand.