Both versions are correct. Marconi ponds are...[okay] Marconi Ponds is...[okay] The capital letters on kingfishers and herons need changing though. (I would classify those as common nouns.)