I hear individuals on TV panels say the same thing 2 ways...which is correct: "I couldn't/could not care less"... Or: "I could care less". ???? Is the first example a double negative?