Your punctuation needs correcting, and Japan requires a capital letter. There is no need for the second "will", and I would insert "then". Also "return" is better than "come back to":
"I will go to Japan, stay there for four days, and thenreturn to the United States".