Which is correct? To see a moive or to watch a movie?

Both are fine in this example.

The biggest difference between 'watch' and 'see' is that 'see' can pertain to the sense of sight.

I can see.
She cannot see.

That aside, there are vrey few tangible differences. There are some explanations here.