Shall I omit the word "the" in following text: Decrease the temperature to +25±3°C.....
Both are fine. It depends on the style of your document. Without context, the version with 'the' sounds best to me.