Hi,

XXX is applicable to products used in permanently temperature-controlled and enclosed locations and also for direct transfer between these/those locations.

These or those?

These is best.