I wonder if it would help if we discussed the Royal Order of Adjectives, and a related issue, and see (hopefully) how it might apply to such technical jargon. (These technical people can be a law unto themselves!)

Let me know.